Яке нешикар дошт бар тбқрӣ

یکی نیشکر داشت بر طَبقَری

Чап ва рост гардӣда бар муштарӣ

چپ و راست گردیده بر مشتری

Ба соҳибдилӣ гуфт дар кунҷи даҳ

به صاحبدلی گفت در کنج ده

Ки бустон ва чун даст ёбӣ бидиҳ

که بستان و چون دست یابی بده

Бигуфт он хирадманди зебои сиришт

بگفت آن خردمند زیبا سرشت

Ҷавобӣ ки бар дида бояд набшат

جوابی که بر دیده باید نبشت

Туро сабр бар ман набошад магар

تو را صبر بر من نباشد مگر

Валикин маро бошад аз нешикар

ولیکن مرا باشد از نیشکر

Ҳаловат надорад шукр дар неш

حلاوت ندارد شکر در نیَش

Чу бошад тақозои талх аз пеш

چو باشد تقاضای تلخ از پیش