Шунидам ки дар базми таркони маст

شنیدم که در بزم ترکان مست

Мурӣдии дафу чанги мутриби шикаст

مریدی دف و چنگ مطرب شکست

Чу чангаш кашиданд ҳоле ба мӯӣ

چو چنگش کشیدند حالی به موی

Ғуломон ва чун даф задандаш ба рӯй

غلامان و چون دف زدندش به روی

Шаб аз дарди чавгон ва силӣ нахуфт

شب از درد چوگان و سیلی نخفت

Дигар рӯзи пераш ба таълим гуфт

دگر روز پیرش به تعلیم گفت

Нахоҳӣ ки бошӣ чу даф рӯй риш

نخواهی که باشی چو دف روی ریش

Чу чанг , эй бародар , сар андоз пеш

چو چنگ، ای برادر، سر انداز پیش