Марои табъ аз ин навъ хоҳон набӯд

Сари мадҳат подшоҳон набӯд

Вале назм кардам ба номи фалон

Магар боз гӯйанд соҳибдилон

Ки саъдӣ ки гӯии балоғати рабӯд

Дар айёми бўбкри бен саъд буд

Сазадгар ба давраш бинозам чунон

Ки Сайид ба даврони Нӯшервон

Ҷҳонбони дайнпарвар додгар

Наомад чу бўбкри баъд аз умр

Сари сарфарозону тоҷи маон

Ба даврон адлаш биноз , эй ҷаҳон

Гар аз фитна ояд касе дар паноҳ

Надорад ҷузи ин кишвари оромгоҳ

Фтўбии лбоби кбити алътиқ

Ҳаволӣаи ман кули Фҷи амиқ

Надидам чунин ганҷу малику сарир

Ки вақфаст бар Тифлу дарвешу пер

Наомад буриши дардноки ғамӣ

Ки наниҳод бар хотираши марҳамӣ

Талабкор хайраст умедвор

Худоёи умедӣ ки дорад барор

Каллаи гӯша бар осмони барин

Ҳануз аз тавозуъи сараш бар замин

Гадогар тавозуъ кунад хуй ӯст

зи гардани фарозон тавозуъ накӯаст

Агар зердастӣ биафтад чаҳ хост ?

Зибардасти афтода мард худост

На зикри ҷамилаш ниҳон ме равад

Ки сяти карам дар ҷаҳон ме равад

Чунуеи хирадманди фаррухи нажод

Надорад ҷаҳон то ҷаҳонаст , ёд

Набинӣ дар айём ӯ ранҷа Эй

Ки нолад зи бедоди сарпанҷа Эй

Каси ин расму тартиб ва ойин надид

Фаридун бо он шиква , ин надид

Аз он пеши ҳақи пойгоҳаш қавӣ аст

Ки дасти заъифон ба ҷоҳаш қавӣ аст

Чунон сояи густарда бар олимӣ

Ки золӣ наяндешад аз рустамӣ

Ҳамаи вақти мардуми зи ҷаври замон

Биноланд ва аз гардиши осмон

Дар айёми адли ту эй шаҳриёр

Надорад шикояти кас аз рӯзгор

Ба аҳди ту май байнами ороми халқ

Пас аз ту надонам саранҷоми халқ

Ҳам аз бахти фархунда фарҷом туаст

Ки таърихи саъдӣ дар айём туаст

Ки то бар фалаки моҳ ва хуршед ҳаст

Дар ин дафтарати зикр ҷовид ҳаст

Мулӯк ар накӯ номӣ андӯхтанд

зи пешинагон сират омухтанд

Ту дар сирати подшоҳии хеш

Сабақи барадӣ аз подшоҳони пеш

Сикандар ба девори рӯйину санг

Бикрад аз ҷаҳони роҳи иأҷўҷи танг

Туро сади иأҷўҷи куфр аз зар аст

На рӯйин чу девор Искандар аст

Забоноварӣ кандар ин амн ва дод

Сипосат нагӯяд забонаш мабод

Зиҳии баҳри бахшоишу кони ҷӯад

Ки мстзҳрнд аз вуҷӯдати вуҷӯд

Буруни байнами авсофи шоҳ аз ҳисоб

Нагунҷад дар ин танги майдони китоб

Гар он ҷумларо саъдӣ иншо кунад

Магари дафтарии дигар имло кунад

Фрўмондм аз шукри чандини карам

Ҳамон ба ки дасти дуои густарам

Ҷаҳонат ба кому фалаки ёри бод

Ҷаҳони офаринати нигаҳдори бод

Баланди ахтарати олами афрӯхта

Заволи ахтари душманати сӯхта

Ғам аз гардиш рӯзгорат мабод

Вази андеша бар дил ғуборат мабод

Ки бар хотири подшоҳони ғамӣ

Парешон кунад хотири олимӣ

Дилу кишварати ҷамъу маъмури бод

зи маликати парокандагии даври бод

Танати боди пайваста чун дайн , дуруст

Бидонадяшро дил чу тадбир , суст

Дарунат ба таъӣди ҳақи шоди бод

Дилу дайну иқлӣмати ободи бод

Ҷаҳони офарин бар ту раҳмат кунод

Дигар ҳарчӣ гӯям фасонаи сету бод

Ҳаминат бас аз кирдигори Маҷид

Ки тавфиқи хайрат буд бар мазид

Нарафт аз ҷаҳони саъди зангӣ ба дард

Ки чун ту халаф номбурдор кард

Аҷаб нест ин фаръ аз он асли пок

Ки ҷонаш бар авҷасту ҷисмаш ба хок

Худоё бар он турбати номдор

Ба фазлат ки борони раҳмати бабор

Гар аз саъди зангӣ мисл монад ёд

Фалаки ёвари саъди бўбкри бод