На худ андари замини назир ту нест

نه خود اندر زمین نظیر تو نیست

Ки қамар чун рухи мунир ту нест

که قمر چون رخ منیر تو نیست

Надаҳум дил ба қаду қомати сарв

ندهم دل به قد و قامت سرو

Ки чу болои дилпазир ту нест

که چو بالای دلپذیر تو نیست

Дар ҳамаи шаҳр эй камони абрӯ

در همه شهر ای کمان‌ابرو

Кас надонам ки сайди тир ту нест

کس ندانم که صید تیر تو نیست

Дили мардум дигар касе набард

دل مردم دگر کسی نبرد

Ки дилӣ нест кони асир ту нест

که دلی نیست کان اسیر تو نیست

Гар бигирӣ назири ман чаҳ кунам ?

گر بگیری نظیر‌ من چه کنم‌؟

Ки маро дар ҷаҳони назир ту нест

که مرا در جهان نظیر تو نیست

Зоҳир онаст кони дил чу ҳадид

ظاهر آنست کان دل چو حدید

Дархури садр чун ҳарир ту нест

درخور صدر چون حریر تو نیست

Ҳамаи олам ба ъшқбозӣ рафт

همه عالم به عشقبازی رفت

Номи саъдӣ ки дар замир ту нест

نام سعدی که در ضمیر تو نیست