На он шабаст ки кас дар миён мо гунҷад

نه آن شبست که کس در میان ما گنجد

Ба хоки поят агар зарра дар ҳаво гунҷад

به خاک پایت اگر ذره در هوا گنجد

Кулоҳи нозу такаббури буна камар бигушоӣ

کلاه ناز و تکبر بنه کمر بگشای

Ки чун ту сарв надидам ки дар қабо гунҷад

که چون تو سرو ندیدم که در قبا گنجد

зи ман ҳикоят ҳиҷрон мапурс дар шаби васл

ز من حکایت هجران مپرس در شب وصل

Итоб кист ки дар хилват ризо гунҷад

عتاب کیست که در خلوت رضا گنجد

Маро шукр манеҳу гули марез дар маҷлис

مرا شکر منه و گل مریز در مجلس

Миёни хусраву ширини шукр куҷо гунҷад

میان خسرو و شیرین شکر کجا گنجد

Чу шӯр ишқ даромад қарор ақл намонад

چو شور عشق درآمد قرار عقل نماند

Даруни мамлакатӣ чун ду подшо гунҷад

درون مملکتی چون دو پادشا گنجد

Намонад дар сари саъдии з бонг раваду сурӯд

نماند در سر سعدی ز بانگ رود و سرود

Маҷоли он ки дигар панд порсо гунҷад

مجال آن که دگر پند پارسا گنجد