Туро зи ҳоли парешони мо чаҳ ғам дорад

Агар чароғи бимиради сабо чаҳ ғам дорад

Туро ки ҳар чаҳ муродаст меравад аз пеш

з бе Муродии амсоли мо чаҳ ғам дорад

Ту подшоҳигар чашми посбони ҳамаи шаб

Ба хоби дрнрўди подшо чаҳ ғам дорад

Хатост ин ки дили дӯстони бёзорӣ

Валек қотили амд аз хато чаҳ ғам дорад

Амири хубони охири гадои хайли тўоим

Ҷавоби даҳ ки амир аз гадо чаҳ ғам дорад

Бкии алъзўли алии моҷрии лоҷФонӣ

Рафиқи ғофил аз ин моҷаро чаҳ ғам дорад

Ҳазор душман агар дар қафост ориф ро

Чу рӯй хуб ту дид аз қафо чаҳ ғам дорад

Қазо ба талхӣу ширинӣ эй писар рафтаст

Тугар турш биншинӣ қазо чаҳ ғам дорад

Балоӣ ишқ азимаст лоуболӣ ро

Чу дил ба марги ниҳод аз бало чаҳ ғам дорад

Ҷафо ва ҳар чаҳ туоне бикун ки саъдӣ ро

Ки тарк хеш гирифт аз ҷафо чаҳ ғам дорад