Баромади боди субҳу буии наврӯз
برآمد باد صبح و بوی نوروز
Ба коми дӯстону бахти пирӯз
به کام دوستان و بخت پیروز
Мубораки бодати ин солу ҳамаи сол
مبارک بادت این سال و همه سال
Ҳумоюни бодати ин рӯзу ҳамаи рӯз
همایون بادت این روز و همه روز
Чу оташ дар дарахти афканди гулнор
چو آتش در درخت افکند گلنار
Дигар минқал манеҳ оташ мефурӯз
دگر منقل منه آتش میفروز
Чу наргиси чашми бахт аз хоб бархест
چو نرگس چشم بخت از خواب برخاست
Ҳасади гӯи душманонро дидаи брдўз
حسد گو دشمنان را دیده بردوز
Баҳорӣ хуррамаст эй гули куҷое
بهاری خرم است ای گل کجایی
Ки бинии булбулонро нолау сӯз
که بینی بلبلان را ناله و سوز
Ҷаҳон бе мо басӣ бӯда сет ва бошад
جهان بی ما بسی بودهست و باشد
Бародари ҷуз накӯномӣ менадуз
برادر جز نکونامی میندوز
Никуӣ кун ки давлати бинӣ аз бахт
نکویی کن که دولت بینی از بخت
Мабар фармони бдгўии бдомўз
مبر فرمان بدگوی بدآموز
Манеҳ дил бар сарои умри саъдӣ
منه دل بر سرای عمر سعدی
Ки бар гунбад нахоҳад монад ин гўз
که بر گنبد نخواهد ماند این گوز
Дариғо айш агар маргаш набӯдӣ
دریغا عیش اگر مرگش نبودی
Дареғи оҳӯ агар бгзоштии юз
دریغ آهو اگر بگذاشتی یوز