Чунон хуб рӯе бидон дилрабое

چنان خوب رویی بدان دلربایی

Дареғат наёяд ба ҳар каси намое

دریغت نیاید به هر کس نمایی

Маро маслиҳат нест лекини ҳамон ба

مرا مصلحت نیست لیکن همان به

Ки дар парда бошӣу беруни ниёе

که در پرده باشی و بیرون نیایی

Вафоро ба аҳди ту душман гирифтам

وفا را به عهد تو دشمن گرفتم

Чу дидам марои фитнаи ту биўФоиӣ

چو دیدم مرا فتنه تو بی‌وفایی

Чунин давр аз хешу бегонаи гаштам

چنین دور از خویش و بیگانه گشتم

Ки афтод бо ту марои ошноӣ

که افتاد با تو مرا آشنایی

Агар на умеди висоли ту будӣ

اگر نه امید وصال تو بودی

зи дида бурун кардамӣ равшаноӣ

ز دیده برون کردمی روشنایی

Наёяд туро ҳеҷ ғам бе дили ман

نیاید تو را هیچ غم بی‌دل من

Касе дид худ ид бе рӯстоӣ

کسی دید خود عید بی‌روستایی

Ману ғами азин пас ки давр аз рухи ту

من و غم ازین پس که دور از رخ تو

Чаҳ бошад агар як шабии пешами ое ?

چه باشد اگر یک شبی پیشم آیی؟