Сад бор бигуфтам ба ғуломон дарат

صد بار بگفتم به غلامان درت

То оина дигар нагузоранд ?бирт

تا آینه دیگر نگذارند برت

Тарсам ки бибинӣ рух ҳамчун қамарат

ترسم که ببینی رخ همچون قمرت

Кас боз наёяд дигар андари ?назарет

کس باز نیاید دگر اندر نظرت