Малики зодае ганҷи фаровон аз падар мирос ёфт . Даст карам баргушод ва дод саховат бидоду неъмат бедареғ бар сипоҳ ва раият бирехт .
Наёсоед машом аз таблаи авд
Бар оташ на , ки чун анбари ббўид
Бузургӣ боядат бахшандагӣ кун
Ки дона то ниФшонӣ наравед
Яке аз ҷлсоӣ бе тадбири насиҳаташ оғоз кард ки « мулӯки пешини мари ин неъматро ба саъй андӯхтаанд ва барои маслиҳатии ниҳода . Даст аз ин ҳаракат кӯтоҳ кун ки воқеаҳо дар пешасту душманон аз пас ; набояд ки вақти ҳоҷати фурӯи Монӣ . »
Агар ганҷӣ кунӣ бар омёни бахш
Расад ҳар кадхудоеро биринҷӣ
Чаро нстонӣ аз ҳар як ҷӯии сим
Ки гирд ояд туро ҳар вақти ганҷӣ ?
Малик рӯй аз ин сухан ба ҳам овараду мар ӯро заҷр фармуд ва гуфт : марои худованд , тъолиٰи молики ин мамлакат гардонидааст то бихӯрам ва бубахшам на посбон ки нигоҳ дорам .
Қорун ҳалок шуд ки чиҳил хона ганҷ дошт
Нӯшин равон намурда ки ном накӯ гузошт