Яке аз мулӯк араб шунидам ки мутаъаллиқонро ҳаме гуфт : марсуми фалонро чндонкаҳ ҳаст музоъаф кунед ки мулозим даргоҳасту мутарассиди фармон ;у дигари хдмтгорон ба лаҳву лаъиб машғӯланд ва дар адои хизмати мтҳоўн .
Соҳиб дилӣ бишуниду фарёду хурӯш аз ниҳодаш бар омад . Прсидндш : чаҳ дидӣ ? гуфт : маротиби бандагон ба даргоҳи худованд , тъолиٰ , ҳамин мисол дорад .
Ду бомдод агар ояд касе ба хизмати шоҳ
Сим , ҳроинаҳ дар вай кунад ба лутфи нигоҳ
Меҳтарӣ дар қабул фармон аст
Тарки фармони далел ҳурмон аст
Ҳар ки симоӣ расатон дорад
Сари хизмат бар остон дорад