Яке дӯстиро ки замонҳо надида буд гуфт : куҷое ки муштоқ бӯдаам ?
Гуфт : муштоқӣ ба ки малулӣ .
Дайр омадӣ эйнигор сармаст
Зудат надиҳем доман аз даст
Маъшуқа ки дайри дайри бенанд
Охир кам аз он ки сайри бенанд
Шоҳид ки бо рафиқон ояд , ба ҷафо кардан омадааст ; ба ҳукми онкӣ аз ғайрату мзодт холӣ набошад .
Азои ҷӣтнии фии рФқаҳи лтзўрнӣ
Ва ани ҷӣти фии сулҳи Фأнти муҳориб
Ба як нафас ки бар омехт ёр бо ағёр
Басӣ намонад ки ғайрати вуҷӯди ман бикашад
Ба ханда гуфт ки ман шамъи ҷамъам эй саъдӣ
Маро аз он чаҳ ки парвонаи хештани бикашад ?