Солӣ аз Балхи Бомиёнами сафар буду роҳ аз ҳаромёни пари хатар . Ҷавонӣ ба бадарғаи ҳамроҳ ман шуд , спрбоз чарх андоз , салаҳшӯр беш зӯр ки ба даҳ марди тавонои камон ӯ зиҳ кардандӣу зӯроварон рӯй замини пушт ӯ бар замини нёўрдндии валикини чунон ки донеи мутинаъим буду сояи парварда на ҷаҳондида ва сафар карда . Раъди кӯси диловарон ба гӯшаш нарасидау барқи шамшери саворони надида .
Науфтода бар дасти душмани асир
Ба гардиш наборида борони тир
Иттифоқан ман ва ин ҷавон ҳар ду дар паии ҳам давон . Ҳар он девори қадимаш ки пеш омадӣ ба қӯти бозуи биФкндӣ ва ҳар дарахти азим ки дидӣ ба зӯри сарпанҷа бар кундӣ ва тФохркнон гуфтӣ :
Пели кӯ то китфу бозуӣ гардон бинад ?
Шери кӯ то кафу сари панҷа мардон бинад ?
Мо дар ин ҳолат ки ду ҳиндӯ аз пас сангии сар бар овараданду қасди қаттол мо карданд . Ба дасти яке чӯбӣ ва дар бағали он дигари кулӯхи кӯбӣ . Ҷавонро гуфтам : чаҳ пое ?
Биор ончии дории зи мардӣу зӯр
Ки душман ба пой худ омад ба гӯр
Тиру камонро дидам аз дасти ҷавони афтодау ларза бар устихон .
На ҳар ки мӯии шикофад ба тири ҷавшани хоӣ
Ба рӯзи ҳамла ҷанговарон бидорад пой
Чораи ҷуз он надидем ки рахту силаҳу ҷомаҳо раҳо кардему ҷон ба саломат биоварадем .
Ба корҳои гарони мард кордидаҳ фирист
Ки шери шарза дар орад ба зери хами каманд
Ҷавон агар чаҳ қавии ёл ва пилтан бошад
Ба ҷанги душманаш аз ҳавли бугсалади пайванд
Набарди пеши масофи озмуда маълум аст
Чунон ки масъалаи шаръи пеши донишманд