Чун дар имзои корӣ мтрдд бошӣ он тараф ихтиёр кун ки бе озортар бар ояд .
Бо мардуми саҳли хуй дшхўор магӯӣ
Бо он ки дар сулҳ занад ҷанги мҷўӣ
То кор ба зар барме ояд ҷон дар хатар афкандан нишоед . Араб гуяд : охири олҳили алсиФ
Чу даст аз ҳамаи ҳилтӣ дар гусаст
Ҳалоласт бурдан ба шамшери даст