Бар аҷзи душман раҳмат макун ки агар қодир шавад бар ту нбхшоид .

بر عجز دشمن رحمت مکن که اگر قادر شود بر تو نبخشاید.

Душман чу бинии нотавони лоф аз бирават худ мазан

دشمن چو بینی ناتوان لاف از بروت خود مزن

Мағзӣаст дар ҳар устихон мардӣаст дар ҳар перҳан

مغزیست در هر استخوان مردیست در هر پیرهن

Хониш
бхш 15 — сҳӣл қосмӣ
бхш 15 — ҳмӣдрзо мҳмдӣ
ҳкмт шморҳ 15 — обволфзл ҳсн зодҳ
ҳкмт шморҳ 15 — фотмҳ зндӣ