Ду каси ранҷи беҳудаи бурданду саъй бефоида карданд : яке он ки андӯхт ва нахурду дигари он ки омухт ва накард .

Илми чандон ки бештари хуоне

Чун амал дар ту нест нодонӣ

На муҳаққиқ буд на донишманд

Чорпое бар ӯ китобӣ чанд

Он тиҳии мағзро чаҳ илму хабар

Ки бар ӯ ҳизумаст ё дафтар