?данеи он қадар надорад ки бар ӯ рашк баранд

ё вуҷӯду адамашро ғам беҳуда хуранд

Назари онон ки накарданд дар ин муштии хок

Алҳақ инсоф тавон дод ки соҳибназаранд

Орифон ҳар чаҳ саботӣ ва Бақоӣ накунад

Гар ҳамаи малик ҷаҳонаст ба ҳеҷаш нхрнд

То татовул напасандӣ ва такаббур накунӣ

Ки худоро чу ту дар малик басӣ ҷонваранд

Ин сроиист ки албата халал хоҳад кард

Хунаки он қавм ки дар банд сарой дигаранд

Дӯстӣ бо ки шунидӣ ки ба сари баради ҷаҳон

Ҳақ аёнаст вале тайифае бе басаранд

эй ки бар пушти заминии ҳамаи вақти он ту нест

Дигарон дар шиками модар ва пушт падаранд

Гӯсфандии баради ин гурги мъўд ҳар рӯз

Гӯсфандон дигар хира дар ӯ ме нигаранд

Он ки пой аз сар нихват наниҳодӣ бар хок

Оқибат хок шуду халқи бадв май гузаранд

Кошкӣ қимати анфоси бдонндии халқ

То дамӣ чанд ки мондаи сет ғанимат шимуранд

Гул бехор муяссар нашавад дар бустон

Гул бе хори ҷаҳони мардуми никўсирнд

Саъдёи марди накӯ ном намирад ҳаргиз

Мурда онаст ки номаш ба никуӣ набаранд