Агар лиззати тарки лиззати бадоне

Дигар шаҳвати нафас , лиззат нахонӣ

Ҳазорон дар аз халқ бар худ бабандӣ

?герат боз бошад дарии осмонӣ

Сафарҳои алавӣ кунад мурғи ҷонат

Гар аз чанбари ози бозаши пароне

Валикини туро сабр анқо набошад

Ки дар доми шаҳват ба гунҷишки Монӣ

зи сӯрат парастиданат май ҳаросам

Ки то зиндае раҳ ба маънӣ ндонӣ

Гар аз боғ анаст гиёҳӣ барояд

Гиёҳати намояди гули бӯстонӣ

Дареғ оядат ҳар ду олам харидан

Агар қадари нақдӣ ки дории бадоне

Ба мулкии дамӣ зин нишоед харидан

Ки аз давр умрат бишуд ройгонӣ

Ҳамин ҳосилат бошад аз умри боқӣ

Агар ҳамчунинаш ба охири расонӣ

Биё то ба аз зиндагонӣ ба дастат

Чаҳ афтод то сарф шуд зиндагонӣ

Чунон май рӯй сокину хоб дар сар

Ки май тарсам аз корвони бози Монӣ

Васият ҳаминаст ҷони бародар

Ки авқот зойеъ макун то туоне

Садафи вор бояд забони дркшидн

Ки вақте ки ҳоҷат буд дар Чехияоне

Ҳамаи умр талхӣ кашида сети саъдӣ

Ки номаши баромад ба ширини забонӣ