зи даври чарх , чаҳ нолӣ ? зи феъл хеш бинол

زِ دُورِ چرخ، چه نالی؟ زِ فعلِ خویش بِنال

Ки аз газанди ту , мардум , ҳануз май ноланд

که از گزندِ تو، مردم، هنوز می‌نالند

НгФтмт ки : чу занбӯр , зишт хуй мабош ?

نگفتمت که: چو زنبور، زشت‌خوی مباش؟

Ки чун парт набӯд , пой дар сарат моланд

که چون پَرَت نَبُوَد، پای در سَرَت مالند