Ҳадиси подшоҳони аҷам ро

حدیث پادشاهان عجم را

Ҳикояти номаи заҳҳоку ҷам ро

حکایت‌نامهٔ ضحاک و جم را

Бихонад ҳӯшманди неки фарҷом

بخوانَد هوشمند نیک‌فرجام

Нишоед кард зойеъи хираи айём

نشاید کرد ضایع خیره ایام

Магар каз хуии некон панд гиранд

مگر کز خوی نیکان پند گیرند

Ваз анҷом бидон ибрат пазиранд

وز انجام بدان عبرت پذیرند