Соқӣ бидиҳ он май мусаффо ро

ساقی بده آن می مصفا را

Он роҳати рӯҳи перу бурно ро

آن راحت روح پیر و برنا را

Хоҳӣ ки танати сафоӣ ҷон гирад

خواهی که تنت صفای جان گیرد

Аз каф манеҳ он май мусаффо ро

از کف منه آن می مصفا را

Соқӣ бидиҳ он қадаҳ ки дар мастӣ

ساقی بده آن قدح که در مستی

Аз ҳастӣ ғам , фараҷ диҳад мо ро

از هستی غم، فرج دهد ما را

Он май ки ба зинда кардани шодӣ

آن می که به زنده کردن شادی

ӯ монаду баси дами масеҳо ро

او ماند و بس دم مسیحا را

намеҳаст кунад нишоти ногуҳ ро

می هست کند نشاط ناگه را

наменсит кунад ғами мФоҷо ро

می نیست کند غم مفاجا را

Имрӯзи шароби нӯш ва шодӣ кун

امروز شراب نوش و شادی کن

Бигзор ҳадиси дайу фардо ро

بگذار حدیث دی و فردا را

Гардан манеҳ ин сипеҳри саркаш ро

گردن منه این سپهر سرکش را

Тамкин макун ин ҷаҳони раъно ро

تمکین مکن این جهان رعنا را