Иди хубонро чу рӯй хештан ороста аст

Рости пиндории зи рӯйиши иди идӣ хоста аст

Гар ҷамоли ид , оламро биорояд равост

Идро бории ҷамол рӯй ӯ ороста аст

Хоки роҳ аз буии зулфаши пари насим анбар аст

Чашми халқ аз нури рӯйиш бар ма нокоста аст

Фитнае аз ҳасан ӯ дар таъбия раҳ ёфта аст

Навҳае аз ишқ ӯ аз ъидгаҳ бархеста аст

Сарву боғу боғбон аз қомат ӯ тайра анд

Гӯйӣ ӯро боғбони маҷди дайн пероста аст

Сайиди машриқ ки аз бахшида ва анъом ӯст

Ҳар чаҳ андари машриқу мағриби Наим ва хоста аст