Агар мурувват ва ҷӯадаст дар ҷаҳони мавҷӯд

Чаро з ҳар ду ба ҳосил намешавад мақсӯд

Гумон барам ки дарини рӯзгори тира чу шаб

Бихуфт чашм мурувват бамурд модари ҷӯад

зи сайри ҳафт ситораи дарини дувоздаҳ бурҷ

Ба даҳ дувоздаҳ соли андроини диёру ҳудӯд

Ҳазор шахси Карим аз вуҷӯд шуд ба адам

Ки як Карим намеояд аз адам ба ҷӯад

Дар ин замона ба ҷузи мадхал ва ҳасуд намонад

Бурӣдаи боди сари мадхалу забони ҳасуд

Вагар ба дасти мнстии амӯди субҳи мунир

Бкўбмии сари аҳли замонаро ба амӯд

Вагар ҳикояти масъӯди саъду қалъа ноӣ

Шунидае ки дар ӯ монад муддатии матруд

Яқин бидон ки зи бади ҳолеу шикастаи дилӣ

Замонаи қалъа ноӣаст ва мо дар ӯ масъӯд

зи кирдигори ҳамаи ҳасан оқибат хоҳам

Ки ин дуост ба наздики оқилони маъҳуд

Чу дар замонаи яке мътӣ ва Карим намонад

Чигуна оқибати кори мо буд Маҳмӯд