Ба аҳли ишқи насиҳат чаҳ метавонад кард ?

Намак ба шӯри қиёмат чаҳ метавонад кард ?

Ба офтоби ҷҳонсўзи авҷи яктое

Ҳуҷуми шабнами касрат чаҳ метавонад кард ?

намешавад дили равшани сияҳи зи гирди гуноҳ

Ба оби ҳайвони зулмат чаҳ метавонад кард ?

Ҳазор перҳан аз гирди хоксори терм

Ба ман ғубори мазаллат чаҳ метавонад кард ?

Дроздстии ҳирсу фарохи гомии саъй

Ба танггирӣ қисмат чаҳ метавонад кард ?

Матоъи хуб ба ҳар ҷо равад азиз буд

Ба моҳи канъони ғурбат чаҳ метавонад кард ?

зи сахти ҷонии ман санги по ба кӯҳи ниҳод

Ба ман забони маломат чаҳ метавонад кард ?

зи ёри шикваи биҷо чаҳ мекунӣ соиб ?

Ба он ғурури шикоят чаҳ метавонад кард ?