Шуъла вар гардад зи шӯри ишқи овози чароғ

شعله ور گردد ز شور عشق آواز چراغ

Аз пурпарвона бошад пардаи сози чароғ

از پرپروانه باشد پرده ساز چراغ

Бас ки савдо карда оламро сияҳи дрчшми ман

بس که سودا کرده عالم را سیه درچشم من

намекунад ҳар карами шаби тобӣ ба ман нози чароғ

می کند هر کرم شب تابی به من ناز چراغ

Суҳбати равшани замирони пардаи сӯз ғифлат аст

صحبت روشن ضمیران پرده سوز غفلت است

Хоб май сӯзади чашми аздидаҳи бози чароғ

خواب می سوزد چشم ازدیده باز چراغ

Мо ба меҳру маи зи қаҳти ҳасан қонеъ гашта ем

ما به مهر و مه ز قحط حسن قانع گشته ایم

Каз тиҳӣ чашмӣ шавад равзани назари бози чароғ

کز تهی چشمی شود روزن نظر باز چراغ

Дил чу равшан шуд забони лоф кӯтаҳ ме шавад

دل چو روشن شد زبان لاف کوته می شود

Каз насим субҳ бошад боли парвози чароғ

کز نسیم صبح باشد بال پرواز چراغ

Шарми натавонади ҳиҷоби ҳасан ъолмсўз шуд

شرم نتواند حجاب حسن عالمسوز شد

Кӣ ниҳони дрпрдаҳи монднўри ғаммози чароғ ?

کی نهان درپرده ماندنور غماز چراغ؟

Чораи беҳудаи нолони мунҳасир дркштн аст

چاره بیهوده نالان منحصر درکشتن است

Ғайр хомӯшӣ надорад серумаи овози чароғ

غیر خاموشی ندارد سرمه آواز چراغ

Розҳои сар ба меҳри синаи парвона ро

رازهای سر به مهر سینه پروانه را

наметавон дид азрхи ойӣнаи пардози чароғ

می توان دید ازرخ آیینه پرداز چراغ

Кард расвои доғи соиби сӯзи пинҳони маро

کرد رسوا داغ صائب سوز پنهان مرا

Шуд даҳони равзани хомӯши ғаммози чароғ

شد دهان روزن خاموش غماز چراغ