Мо зи бекории зи фикри кор фориғ гашта ем

ما ز بیکاری ز فکر کار فارغ گشته ایم

Аз зиёну суди ин бозор фориғ гашта ем

از زیان و سود این بازار فارغ گشته ایم

Кардаем аз роҳати дунё ба хоби амни сулҳ

کرده ایم از راحت دنیا به خواب امن صلح

Аз талоши давлати бедор фориғ гашта ем

از تلاش دولت بیدار فارغ گشته ایم

Аз баланду паст олам нест моро шиква Эй

از بلند و پست عالم نیست ما را شکوه ای

Мо азин савҳони ноҳамвор фориғ гашта ем

ما ازین سوهان ناهموار فارغ گشته ایم

Хирқаи тазвирро аз дӯши худ афканда ем

خرقه تزویر را از دوش خود افکنده ایم

Аз ҳиҷоби пардаи пиндор фориғ гашта ем

از حجاب پرده پندار فارغ گشته ایم

Бар ҳавоси хеши роҳи орзӯҳо баста ем

بر حواس خویش راه آرزوها بسته ایم

Аз алоҷи як ҷаҳони бемор фориғ гашта ем

از علاج یک جهان بیمار فارغ گشته ایم

Ҳеҷ афсунӣ надорад мори дунё ба зи тарк

هیچ افسونی ندارد مار دنیا به ز ترک

Мо ба ин афсуни зи захми мор фориғ гашта ем

ما به این افسون ز زخم مار فارغ گشته ایم

Нест моро кор бо раду қабули куфру дайн

نیست ما را کار با رد و قبول کفر و دین

Ҳам зи иқрор ва ҳам аз инкор фориғ гашта ем

هم ز اقرار و هم از انکار فارغ گشته ایم

Аз ду олами фикри ҳақи моро бурун оварда аст

از دو عالم فکر حق ما را برون آورده است

Мо зи қайди ин ва он якбор фориғ гашта ем

ما ز قید این و آن یکبار فارغ گشته ایم

Сояи боли ҳумоу ҷғди пеши мо яке аст

سایه بال هما و جغد پیش ما یکی است

Мо ки аз иқбол ва аз идбор фориғ гашта ем

ما که از اقبال و از ادبار فارغ گشته ایم

Дар ғами дастор бемағзон агар печида анд

در غم دستار بی مغزان اگر پیچیده اند

Мо ба сар печидан аз дастор фориғ гашта ем

ما به سر پیچیدن از دستار فارغ گشته ایم

Кардаем аз худ ҳисобии нақд бар худ ҳашар ро

کرده ایم از خود حسابی نقد بر خود حشر را

Аз ҳисоби дарҳаму динор фориғ гашта ем

از حساب درهم و دینار فارغ گشته ایم

Чун гули раънои хазону навбаҳори мо яке аст

چون گل رعنا خزان و نوبهار ما یکی است

зи инқилоби олами ғаддор фориғ гашта ем

ز انقلاب عالم غدار فارغ گشته ایم

Барнамеи ореми соиби сари зи зери боли хеш

برنمی آریم صائب سر ز زیر بال خویش

Аз варақи гирдонеи гулзор фориғ гашта ем

از ورق گردانی گلزار فارغ گشته ایم