Лутф кун мутриби раҳе сар кун ки бар ҷо монда ем

لطف کن مطرب رهی سر کن که بر جا مانده ایم

Аз рафиқони сабки парвоз танҳо монда ем

از رفیقان سبک پرواز تنها مانده ایم

Маркази паргор ҳайронӣаст нақши пои ҳзр

مرکز پرگار حیرانی است نقش پای حضر

Дар биёбоне ки мо аз корвони во монда ем

در بیابانی که ما از کاروان وا مانده ایم

Юсуф Мисрем каз макри Зулайхои ҳавас

یوسف مصریم کز مکر زلیخای هوس

Дар Фромшхонаҳи зиндони дунё монда ем

در فرامشخانه زندان دنیا مانده ایم

Чун хасу хорӣ ки бар ҷо монад аз сайли баҳор

چون خس و خاری که بر جا ماند از سیل بهار

Аз дилу дайну хиради якбора танҳо монда ем

از دل و دین و خرد یکباره تنها مانده ایم

Сади роҳи пери канъон буд бе чашмии зи сайр

سد راه پیر کنعان بود بی چشمی ز سیر

Мо дарин байти алҳзн бо чашми бино монда ем

ما درین بیت الحزن با چشم بینا مانده ایم

Шабнам бедаст ва по шуд ҳамсафар бо офтоб

شبنم بی دست و پا شد همسفر با آفتاب

Мо ба чандини шҳпри парвоз бар ҷо монда ем

ما به چندین شهپر پرواز بر جا مانده ایم

Ҳаркасӣ аз корфармои музди кор хеш ёфт

هرکسی از کارفرما مزد کار خویش یافت

Мо зи бекории хаҷал аз корфармо монда ем

ما ز بیکاری خجل از کارفرما مانده ایم

Худ ҳисобони фориғ аз андеша фардо шуданд

خود حسابان فارغ از اندیشه فردا شدند

Мо ҳисоби хеш аз ғифлат ба фардо монда ем

ما حساب خویش از غفلت به فردا مانده ایم

Дасти мо гир эй сабки ҷавлон ки чун нақши қадам

دست ما گیر ای سبک جولان که چون نقش قدم

Хок бар сар , даст бар дил , хор дар по монда ем

خاک بر سر، دست بر دل، خار در پا مانده ایم

Исо аз домони Марями шҳпр парвоз ёфт

عیسی از دامان مریم شهپر پرواز یافت

Мо ба боли ҳиммати мардонаи барҷо монда ем

ما به بال همت مردانه برجا مانده ایم

Сайл бе зинҳори раҳмати кӯ , ки чун санги нишон

سیل بی زنهار رحمت کو، که چون سنگ نشان

Рӯзгорӣ шуд ки дар домони саҳро монда ем

روزگاری شد که در دامان صحرا مانده ایم

Шҳпри парвози гардуни сайри сомон май диҳем

شهپر پرواز گردون سیر سامان می دهیم

Зери гардуни гирдӯи рӯзӣ чун масеҳо монда ем

زیر گردون گردو روزی چون مسیحا مانده ایم

Гарчи соиб дар нахустин манзилем аз роҳи ишқ

گرچه صائب در نخستین منزلیم از راه عشق

Бар намеояд нафас аз мо зи баси во монда ем

بر نمی آید نفس از ما ز بس وا مانده ایم