Агар дилро зи хошоки алойиқ пок ме кардам

اگر دل را ز خاشاک علایق پاک می کردم

Ҳамон дар хонаи худ каъбаро идрок ме кардам

همان در خانه خود کعبه را ادراک می کردم

Баҳам печидан тӯмор ҳастӣ буд манзурам

بهم پیچیدن طومار هستی بود منظورم

Агар аз остини дастии бурун чун ток ме кардам

اگر از آستین دستی برون چون تاک می کردم

Кушоди олимӣ май буд дар дасти дуои ман

گشاد عالمی می بود در دست دعای من

Агар субҳи биногваши туро идрок ме кардам

اگر صبح بناگوش ترا ادراک می کردم

Збси завқи шаҳодати барда буд аз сари шуъӯрам ро

زبس ذوق شهادت برده بود از سر شعورم را

Гиребонро хаёли ҳалқа фитрок ме кардам

گریبان را خیال حلقه فتراک می کردم

Зҳшёрӣ кунун хӯн мехӯрам ёди ҷавонӣҳо

زهشیاری کنون خون می خورم یاد جوانیها

Ки аз ҳар соғарии хӯн дар дил афлок ме кардам

که از هر ساغری خون در دل افلاک می کردم

Хабар медод аз бе ҳослиҳои хӯшаи оҳам

خبر می داد از بی حاصلیها خوشه آهم

Ман он рӯзӣ ки тухми дӯстӣ дар хок ме кардам

من آن روزی که تخم دوستی در خاک می کردم