Дами гармии тамаъ аз нолаҳои оташин дорам

دم گرمی طمع از ناله های آتشین دارم

Ки мушкили уқдаҳо дар пеш аз он чин ҷабин дорам

که مشکل عقده ها در پیش از آن چین جبین دارم

Макун густохи сайри гулистонаш эй тамошое

مکن گستاخ سیر گلستانش ای تماشایی

Ки дар ҳар рахнаи девори оҳӣ дар камӣн дорам

که در هر رخنه دیوار آهی در کمین دارم

Дамии сад бор дар ашкро бар чашм май молам

دمی صد بار در اشک را بر چشم می مالم

Туҳидастам , чаҳ созами ёдгори дил ҳамин дорам

تهیدستم، چه سازم یادگار دل همین دارم

з ман доранд абру барқ , сӯзу гиряро соиб

ز من دارند ابر و برق، سوز و گریه را صائب

Ба ин беҳосилӣ ҳар гӯшае сад хӯша чин дорам

به این بی حاصلی هر گوشه ای صد خوشه چین دارم