Ғубори хати ёрами тўтё дар остин дорам
غبار خط یارم توتیا در آستین دارم
Ба домани нури бенаии ҷило дар остин дорам
به دامن نور بینایی جلا در آستین دارم
Наянд ин бастаи чашмони лоиқи ташрифи пероҳан
نیند این بسته چشمان لایق تشریف پیراهن
Вагар на буии Юсуф чун сабо дар остин дорам
و گر نه بوی یوسف چون صبا در آستین دارم
Ба зоҳир дар назарҳо чун қаламгар хушк ме оем
به ظاهر در نظرها چون قلم گر خشک می آیم
Чу уфтад кор бар сари гиряҳо дар остин дорам
چو افتد کار بر سر گریه ها در آستین دارم
Маро бе ҳамдамии меҳри лабу банд забон гашта
مرا بی همدمی مهر لب و بند زبان گشته
Вагарнаи ҳамчуи неи фарёдҳо дар остин дорам
وگرنه همچو نی فریادها در آستین دارم
Ба авроқи пару болами зи ғифлат срсрӣ магзар
به اوراق پر و بالم ز غفلت سرسری مگذر
Ки ман аз сояи давлат чун ҳумо дар остин дорам
که من از سایه دولت چون هما در آستین دارم
Мадор аз ман дареғ эй абри раҳмати гавҳари худ ро
مدار از من دریغ ای ابر رحمت گوهر خود را
Ки ман чун токи сад дасти дуо дар остин дорам
که من چون تاک صد دست دعا در آستین دارم
Ҳазорон чашм дар дунбол дорад ҳрпри коҳӣ
هزاران چشم در دنبال دارد هرپر کاهی
Ва гарна ҷазбаҳо чун каҳрабо дар остин дорам
و گرنه جذبه ها چون کهربا در آستین دارم
зи бас чун ғунчаи гули зини ҷаҳони танги дилгирам
ز بس چون غنچه گل زین جهان تنگ دلگیرم
Маро ҳар кас ки чӣанд хўнбҳо дар остин дорам
مرا هر کس که چیند خونبها در آستین دارم
Ба хӯн гул мазан даст эй чамани пиро ба домонам
به خون گل مزن دست ای چمن پیرا به دامانم
Ки ҷӯии хӯн аз он гулгуни қабо дар остин дорам
که جوی خون از آن گلگون قبا در آستین دارم
Макун дар роҳи ман чоҳи ҳасад , эй хасми кӯтаҳи байн
مکن در راه من چاه حسد، ای خصم کوته بین
Ки ман аз ростии чандини Асо дар остин дорам
که من از راستی چندین عصا در آستین دارم
Биафшон барг аз худгар навои зини боғ май хоҳӣ
بیفشان برگ از خود گر نوا زین باغ می خواهی
Ки ман чун неи з бе баррагии наво дар остин дорам
که من چون نی ز بی برگی نوا در آستین دارم
Ҳузури дили маро чун ғунча дар танагӣ буд соиб
حضور دل مرا چون غنچه در تنگی بود صائب
Вагарнаи хандаҳои длгшо дар остин дорам
وگرنه خنده های دلگشا در آستین دارم