Лаби хушку дили хунину чашм пар наме дорам

لب خشک و دل خونین و چشم پر نمی دارم

Нигаҳ дорад худо аз чашми бади хуш олимӣ дорам

نگه دارد خدا از چشم بد خوش عالمی دارم

Ба ҷои ҷавҳар аз ойӣнаам зангор ме ҷӯшад

به جای جوهر از آیینه ام زنگار می جوشد

Гуворои боди айшам , хуши баҳор хуррамӣ дорам

گوارا باد عیشم، خوش بهار خرمی دارم

Ду олами орзӯ дар сина дорам бо туҳидастӣ

دو عالم آرزو در سینه دارم با تهیدستی

Биёбон дар биёбони кишту абр бе наме дорам

بیابان در بیابان کشت و ابر بی نمی دارم

Фароғат дорад аз нози табибони дард бе дармон

فراغت دارد از ناز طبیبان درد بی درمان

Парешон нестам ҳар чанд ҳол дарҳамӣ дорам

پریشان نیستم هر چند حال درهمی دارم

Ишорат барнаме дорад дили ваҳшии нажоди ман

اشارت برنمی دارد دل وحشی نژاد من

Чу моҳи нави азин ҳангомаи фикри пас хамӣ дорам

چو ماه نو ازین هنگامه فکر پس خمی دارم

Насими субҳам , аз ман хештан дорӣ наме ояд

نسیم صبحم، از من خویشتن داری نمی آید

Гиреҳ во мекунам аз кори мардум то дамӣ дорам

گره وا می کنم از کار مردم تا دمی دارم

Шиква лолаамро кӯҳу саҳрои барнамеи тобад

شکوه لاله ام را کوه و صحرا برنمی تابد

Ки дар ҳар нуқтаи доғии савод аъзамӣ дорам

که در هر نقطه داغی سواد اعظمی دارم

Ба нақш кам збозигоаҳи олами барнамеи хезам

به نقش کم زبازیگاه عالم برنمی خیزم

Умедам бе шумори афтодагар нақш камӣ дорам

امیدم بی شمار افتاده گر نقش کمی دارم

Ба хуршеди бади ахтар чун намоями гавҳари худ ро

به خورشید بد اختر چون نمایم گوهر خود را

Ки дар як дам ба чашмам мехӯрдгар шабнамӣ дорам

که در یک دم به چشمم می خورد گر شبنمی دارم

Ту каз дил бенасибӣ сайр кун дар олами сӯрат

تو کز دل بی نصیبی سیر کن در عالم صورت

Ки ман чун ғунча дар ҳар пардаи дил олимӣ дорам

که من چون غنچه در هر پرده دل عالمی دارم

зи рози осмонӣ чун набошам бо хабари соиб

ز راز آسمانی چون نباشم با خبر صائب

Ки ман чун косаи зонуии худ ҷом ҷамӣ дорам

که من چون کاسه زانوی خود جام جمی دارم