Ҳамон бегонаам бо халқ ҳар чанд ошно бошам

همان بیگانه ام با خلق هر چند آشنا باشم

Чу нури дида дар як хона аз мардум ҷудо бошам

چو نور دیده در یک خانه از مردم جدا باشم

зи гирди серумаи чашм ғизолонаст хоки ман

ز گرد سرمه چشم غزالان است خاک من

Шавад бегона аз олам ба ҳар кас ошно бошам

شود بیگانه از عالم به هر کس آشنا باشم

Сипеҳр аз каҷравиҳо тўтё кард устихонам ро

سپهر از کجرویها توتیا کرد استخوانم را

Чу боРом орад шуд дигар чаро дар Асия бошам

چو بارم آرد شد دیگر چرا در آسیا باشم

Агар чаҳ сояам маншури давлат дар бағал дорад

اگر چه سایه ام منشور دولت در بغل دارد

Барои устихони саргаштаи доим чун ҳумо бошам

برای استخوان سرگشته دایم چون هما باشم

Ба ҷони бахшеи сиёҳӣ аз срдоғм наме хезад

به جان بخشی سیاهی از سرداغم نمی خیزد

Ҳамон аз тираи бхтонм агар об бақо бошам

همان از تیره بختانم اگر آب بقا باشم

Каманди ҷазбаи ман кӯҳи оҳан бар камар дорад

کمند جذبه من کوه آهن بر کمر دارد

Ба сӯзан барнаме оем агар оҳан рибо бошам

به سوزن برنمی آیم اگر آهن ربا باشم

Ҳамон беҳтар каз ин маҳфили броими остини афшон

همان بهتر کز این محفل برآیم آستین افشان

Ки бори гардани халқам агар даст дуо бошам

که بار گردن خلقم اگر دست دعا باشم

Агар чаҳ сангро дар нолаи оради бори дарди ман

اگر چه سنگ را در ناله آرد بار درد من

Фитад чун сайл агар бар кӯҳи роҳам бесадо бошам

فتد چون سیل اگر بر کوه راهم بی صدا باشم

Биҳамдиллоҳи мукофоти амал аз пишдстиҳо

بحمدالله مکافات عمل از پیشدستیها

Маро нагузошт дар андешаи рӯз ҷазо бошам

مرا نگذاشت در اندیشه روز جزا باشم

Қимори покбозии муҳра бенақш ме хоҳад

قمار پاکبازی مهره بی نقش می خواهد

Чаҳ афтодааст дар шшдрзи нақш бӯрё бошам

چه افتاده است در ششدرز نقش بوریا باشم

Надорам обрӯии шабнамӣ дар пешгоҳи гул

ندارم آبروی شبنمی در پیشگاه گل

Ба ин хорӣу биқдрии дарин гулшан чаро бошам

به این خواری و بیقدری درین گلشن چرا باشم

зи пеш по надидан сайл омад рост то дарё

ز پیش پا ندیدن سیل آمد راست تا دریا

Чаҳ ғаммози баланду пасти олам чун Асо бошам

چه غماز بلند و پست عالم چون عصا باشم

зи роҳи хоксории касб иззат кардаам соиб

ز راه خاکساری کسب عزت کرده ام صائب

Ки чун хуршеди ҳам болои сар , ҳам зер по бошам

که چون خورشید هم بالای سر، هم زیر پا باشم