Шикваи ишқи ҷаҳонгирро тамошо кун

شکوه عشق جهانگیر را تماشا کن

Дилии з санг кун ин шерро тамошо кун

دلی ز سنگ کن این شیر را تماشا کن

Ба интизори аҷали умрро табоҳ макун

به انتظار اجل عمر را تباه مکن

Бағали гушойии шамшерро тамошо кун

بغل گشایی شمشیر را تماشا کن

Туро ки чашми зи хубон ба ҳасан маънӣ нест

ترا که چشم ز خوبان به حسن معنی نیست

Бирав қаламрави тасвирро тамошо кун

برو قلمرو تصویر را تماشا کن

Ба ҷомаи шафақӣ ҷилва мекунад ҳар рӯз

به جامه شفقی جلوه می کند هر روز

Ҷавонии фалаки перро тамошо кун

جوانی فلک پیر را تماشا کن

Наҳашт дар ҷигари рӯзгор , ишқи ту об

نهشت در جگر روزگار، عشق تو آب

Ҳарорати дили ин шерро тамошо кун

حرارت دل این شیر را تماشا کن

Агар зи чашмаи ҳайвони назари надодии об

اگر ز چشمه حیوان نظر ندادی آب

Бараҳнаи пайкари шамшерро тамошо кун

برهنه پیکر شمشیر را تماشا کن

з рӯй дарди ту чин дар каманд оҳ фикан

ز روی درد تو چین در کمند آه فکن

Грҳгшоиии таъсирро тамошо кун

گرهگشایی تأثیر را تماشا کن

Наҳашт як дили осӯда дар ҷаҳони зулфаш

نهشت یک دل آسوده در جهان زلفش

Сабки анонеи тасхирро тамошо кун

سبک عنانی تسخیر را تماشا کن

Гиреҳи зи абрӯии тадбир боз кун соиб

گره ز ابروی تدبیر باز کن صائب

Кушодаи рӯеи тақдирро тамошо кун

گشاده رویی تقدیر را تماشا کن