Умри азизро ба май ноб сарф кун

عمر عزیز را به می ناب صرف کن

Ин обро ба лолаи сероб сарф кун

این آب را به لاله سیراب صرف کن

Ҳар кас ки зар диҳад ба зари аҳл басират аст

هر کس که زر دهد به زر اهل بصیرت است

Фасли шукуфаро ба май ноб сарф кун

فصل شکوفه را به می ناب صرف کن

Срҷўши умрро гузаронадӣ ба дард май

سرجوش عمر را گذراندی به درد می

Дарди ҳаётро ба май ноб сарф кун

درد حیات را به می ناب صرف کن

Натавон гирифт домани дарё ба саъии хеш

نتوان گرفت دامن دریا به سعی خویش

Ин мушти хок дар раҳи сайлоб сарф кун

این مشت خاک در ره سیلاب صرف کن

Соиби тавон зи рахнаи дили раҳ ба дӯсти барад

صائب توان ز رخنه دل ره به دوست برد

Авқот дар гушӯдан ин боб сарф кун

اوقات در گشودن این باب صرف کن