зи баси лаби ту ба ибром медиҳад бӯса

ز بس لب تو به ابرام می دهد بوسه

Ба коми талхӣ дашном медиҳад бӯса

به کام تلخی دشنام می دهد بوسه

Чу ҷоми пушти лаби ёр то з хат шуд сабз

چو جام پشت لب یار تا ز خط شد سبز

Ба ҳар лабӣ чу лаб ҷом медиҳад бӯса

به هر لبی چو لب جام می دهد بوسه

Чигуна пои ту бӯсам , ки офтоби туро

چگونه پای تو بوسم، که آفتاب ترا

Ба тарсу ларзи лаб бом медиҳад бӯса

به ترس و لرز لب بام می دهد بوسه

Ба ҷой нақл диҳад бӯсаи шаби ҳарифон ро

به جای نقل دهد بوسه شب حریفان را

Ба ман лабӣ ки ба пайғом медиҳад бӯса

به من لبی که به پیغام می دهد بوسه

Кабоби толеъ парвонаам ки шамъ ӯ ро

کباب طالع پروانه ام که شمع او را

Ба ҷои нома ва пайғом медиҳад бӯса

به جای نامه و پیغام می دهد بوسه

Ҳавас ба оби расониди лаъли ёр ва ҳануз

هوس به آب رسانید لعل یار و هنوز

Ҳиҷоби ишқ ба пайғом медиҳад бӯса ?

حجاب عشق به پیغام می دهد بوسه؟

Лабаш ба бода кашӣ нест он қадри моил

لبش به باده کشی نیست آنقدر مایل

Ба рағми ман ба лаб ҷом медиҳад бӯса

به رغم من به لب جام می دهد بوسه

зи ҷабҳааш чу маи иди нур май борад

ز جبهه اش چو مه عید نور می بارد

Лабӣ ки бар рух глФом медиҳад бӯса

لبی که بر رخ گلفام می دهد بوسه

Ба ҳар ки мерасад имрӯзи он лаб мегаван

به هر که می رسد امروز آن لب میگون

Чу ҷоми бода ба ибром медиҳад бӯса

چو جام باده به ابرام می دهد بوسه

зи донаи тоири ваҳшӣ кӣ орамида шавад ?

ز دانه طایر وحشی کی آرمیده شود؟

Ба дили рамида чаҳ ором медиҳад бӯса ?

به دل رمیده چه آرام می دهد بوسه؟

Лаби марои зи замини бӯси хеш манъ макун

لب مرا ز زمین بوس خویش منع مکن

Ки ъмрҳост саранҷом медиҳад бӯса

که عمرهاست سرانجام می دهد بوسه

Ба тарҳи бӯса ба ағёр медиҳад соиб

به طرح بوسه به اغیار می دهد صائب

Ба ман лабӣ ки ба пайғом медиҳад бӯса

به من لبی که به پیغام می دهد بوسه