Коши ман аз рӯзи аввали булҳаваси грдидмӣ

کاش من از روز اول بوالهوس گردیدمی

То зи гулзори ту густохонаи гулҳо чидмӣ

تا ز گلزار تو گستاخانه گلها چیدمی

Гоҳ дар пои ту бихўд чун замини афтодамӣ

گاه در پای تو بیخود چون زمین افتادمی

Гоҳ бар гирди сарат чун осмони грдидмӣ

گاه بر گرد سرت چون آسمان گردیدمی

Ин ки май бӯсами замин аз давру ҳасрат май барам

این که می بوسم زمین از دور و حسرت می برم

Гоҳи дасту гоҳи поу гоҳи лаби бўсидмӣ

گاه دست و گاه پا و گاه لب بوسیدمی

Покдомонии маро дар парда дорад , варна ман

پاکدامانی مرا در پرده دارد، ورنه من

Бо ту дар хилвати сарои қурб май нўшидмӣ

با تو در خلوت سرای قرب می نوشیدمی

Поси номӯси муҳаббат гар намешуд хори роҳ

پاس ناموس محبت گر نمی شد خار راه

Бо ту чун гул дар таҳи як перҳани хўобидмӣ

با تو چون گل در ته یک پیرهن خوابیدمی

Гар Аннани шармро чун зулф аз кафи додмӣ

گر عنان شرم را چون زلف از کف دادمی

Риштаи ҷонро бар он мӯии камари пичидмӣ

رشته جان را بر آن موی کمر پیچیدمی

Гар даҳан май доштам чун тӯтӣон дар ошиқӣ

گر دهن می داشتم چون طوطیان در عاشقی

Зон лаби ширини сухани ман ҳам шукри нўшидмӣ

زان لب شیرین سخن من هم شکر نوشیدمی

Банд наниҳодӣ агар бар даст ва поем шарми ишқ

بند ننهادی اگر بر دست و پایم شرم عشق

Беҳиҷоб аз нахл ӯ ман ҳам самари брчидмӣ

بی حجاب از نخل او من هم ثمر برچیدمی

Захми дандони надомати хӯни ман кӣ рехтӣ ?

زخم دندان ندامت خون من کی ریختی؟

Охири ин коррогар рӯз аввал дидамӣ

آخر این کار را گر روز اول دیدمی

Кофарамгар бо ту мекардам ба як масҷиди намоз

کافرم گر با تو می کردم به یک مسجد نماز

Ончии имрӯз аз ту фаҳмидам агар Фҳмидмӣ

آنچه امروز از تو فهمیدم اگر فهمیدمی

Он худои нотарсро бар ҷони ман кӣ мегумошт ?

آن خدا ناترس را بر جان من کی می گماشت؟

Ишқ безинҳор , агар ман аз худои трсидмӣ

عشق بی زنهار، اگر من از خدا ترسیدمی

Дар муҳаббати ин ки кушедам ба ҷони умри дароз

در محبت این که کوشیدم به جان عمر دراز

Чанд рӯзии коши соиб дар ҳаваси кўшидмӣ

چند روزی کاش صائب در هوس کوشیدمی