Макун тақсир дар афсӯс то ҷон дар бадани дорӣ

مکن تقصیر در افسوس تا جان در بدن داری

Ки баҳри лаб гузидан сӣ муҳаррик дар даҳани дорӣ

که بهر لب گزیدن سی محرک در دهن داری

Ҷаҳон аз танги халқӣ бар ту зиндонӣаст пурваҳшат

جهان از تنگ خلقی بر تو زندانی است پروحشت

Вагарна иўсФстонаст агар халқи ҳасани дорӣ

وگرنه یوسفستان است اگر خلق حسن داری

Ба ғурбатгар шӯии қонеъ , гул бехор ме гардад

به غربت گر شوی قانع، گل بی خار می گردد

Ҳамон хорӣ ки дар пероҳан аз шавқи ватани дорӣ

همان خاری که در پیراهن از شوق وطن داری

Муҳайё бош захми газро дар пардаи шабҳо

مهیا باش زخم گاز را در پرده شبها

Забони оташин чун шамъ то дар анҷумани дорӣ

زبان آتشین چون شمع تا در انجمن داری

Бпушон аз ду олами дидау мастонаи роҳии шӯ

بپوشان از دو عالم دیده و مستانه راهی شو

Агар умеди афтодан дар он чоҳи зқни дорӣ

اگر امید افتادن در آن چاه ذقن داری

Муҳайё бош соиби захми чандини хор бегул ро

مهیا باش صائب زخم چندین خار بی گل را

Гул бехорӣ аз даврон агар дар перҳани дорӣ

گل بی خاری از دوران اگر در پیرهن داری