Ба ин пастии фарози чархи ҷои хеш май хоҳӣ

به این پستی فراز چرخ جای خویش می خواهی

Сари афлокро дар зери пои хеш май хоҳӣ

سر افلاک را در زیر پای خویش می خواهی

Сулаймон ёфт аз тарки ҳавои зери нигини олам

سلیمان یافت از ترک هوا زیر نگین عالم

Ту оламро ба фармони ҳавои хеш май хоҳӣ

تو عالم را به فرمان هوای خویش می خواهی

Надорӣ бар ризои ҳақи назар чун кӯтаҳ андишон

نداری بر رضای حق نظر چون کوته اندیشان

Ҷаҳонро ҷумлаи маҳкӯми ризои хеш май хоҳӣ

جهان را جمله محکوم رضای خویش می خواهی

Гулӯии нафас чун фиръавнро муҳкам ба даст овар

گلوی نفس چون فرعون را محکم به دست آور

Чу Мӯсои аждаҳорогар Асои хеш май хоҳӣ

چو موسی اژدها را گر عصای خویش می خواهی

Ба ғифлат сарф кардӣ нақди айёми ҷавонӣ ро

به غفلت صرف کردی نقد ایام جوانی را

з бе шармии ҳамон умр аз худои хеш май хоҳӣ

ز بی شرمی همان عمر از خدای خویش می خواهی