Ба зоҳиргар ба чашмам эй самани симо наме ое

به ظاهر گر به چشمم ای سمن سیما نمی آیی

Ба хоби ман чаро дар пардаи шабҳо наме ое ?

به خواب من چرا در پرده شبها نمی آیی؟

Агар нагирифта хори бадгумонии домани пакет

اگر نگرفته خار بدگمانی دامن پاکت

Чаро ҳаргиз ба хлўтхонаҳам танҳо наме ое ?

چرا هرگز به خلوتخانه ام تنها نمی آیی؟

зи чашм бдхтр доранд хубон бе балогардон

ز چشم بدخطر دارند خوبان بی بلاگردان

Маро онҷо бихон борӣ агар ӣнҷо наме ое

مرا آنجا بخوان باری اگر اینجا نمی آیی

Чу ояд пеши мо ҳар ҷо балое ҳаст дар олам

چو آید پیش ما هر جا بلایی هست در عالم

Чаҳ пеш омад турои ҷоно ки пеши мо наме ое ?

چه پیش آمد ترا جانا که پیش ما نمی آیی؟

зи шавқ пой бӯаст бӯса бар лаб мезанад ҷонам

ز شوق پای بوست بوسه بر لب می زند جانم

Ба болинам чаро эй офати ҷонҳо наме ое ?

به بالینم چرا ای آفت جانها نمی آیی؟

зи ҷон бенафас осеб набӯд шамъи равшан ро

ز جان بی نفس آسیب نبود شمع روشن را

Ба хоки ман чаро эй оташини симо наме ое ?

به خاک من چرا ای آتشین سیما نمی آیی؟

Напечад сари зи фармони камони тири сабки ҷавлон

نپیچد سر ز فرمان کمان تیر سبک جولان

Чаро як раҳ ба оғӯши ман эй раъно наме ое ?

چرا یک ره به آغوش من ای رعنا نمی آیی؟

Ба умеди вафои ваъдаи пос зиндагӣ дорам

به امید وفای وعده پاس زندگی دارم

Бигӯ то ҷони даҳуми имрӯз агар фардо наме ое

بگو تا جان دهم امروز اگر فردا نمی آیی

Нигоҳ беадаб дар чашм қурбонӣ наме бошад

نگاه بی ادب در چشم قربانی نمی باشد

Чаро бе пардаи пеши соиби шайдо наме ое ?

چرا بی پرده پیش صائب شیدا نمی آیی؟