эй он ки дил ба давлати бедори баста Эй

ای آن که دل به دولت بیدار بسته ای

Дар роҳи барқ , сади хасу хори баста Эй

در راه برق، سد خس و خار بسته ای

эй бехабар ки тақвият нафас ме кунӣ

ای بی خبر که تقویت نفس می کنی

Ғофил машав ки гург ба пурвори баста Эй

غافل مشو که گرگ به پروار بسته ای

Дар пеш ҳар ки ғайри худои бастае камар

در پیش هر که غیر خدا بسته ای کمر

Зинҳори пораи соз ки зуннори баста Эй

زنهار پاره ساز که زنار بسته ای

Як сӯ фикандае зи назари пардаи ҳаё

یک سو فکنده ای ز نظر پرده حیا

Бар дили ҳазор пардаи зангори баста Эй

بر دل هزار پرده زنگار بسته ای

Созӣ равони з ҳар мижаи сад корвони ашк

سازی روان ز هر مژه صد کاروان اشک

Гар во кунанд ончии ту дар бори баста Эй

گر وا کنند آنچه تو در بار بسته ای

Сайлоби ҳодисот туро мекунад зи ҷо

سیلاب حادثات ترا می کند ز جا

Доман агар ба домани кҳсори баста Эй

دامن اگر به دامن کهسار بسته ای

Тоҷ зараст ҷои ту кӯтоҳи байн ва ту

تاج زرست جای تو کوتاه بین و تو

Дил бар садаф чу гавҳари шҳўори баста Эй

دل بر صدف چو گوهر شهوار بسته ای

Хоҳӣ ба бод дод сари сабзи худ чу шамъ

خواهی به باد داد سر سبز خود چو شمع

Зинсон ки дил ба турраи таррори баста Эй

زینسان که دل به طره طرار بسته ای

Ҷузи шикваи ҳарфӣ аз ту таровуш наме кунад

جز شکوه حرفی از تو تراوش نمی کند

Аз шукри як қалами лаби изҳори баста Эй

از شکر یک قلم لب اظهار بسته ای

Нақд ҳаёт додае аз дасти ройгон

نقد حیات داده ای از دست رایگان

Чун сиккаи дил ба дарҳаму динори баста Эй

چون سکه دل به درهم و دینار بسته ای

Ғайр аз сиёҳ кардани авроқи умри хеш

غیر از سیاه کردن اوراق عمر خویش

Соиб дигар чаҳ тарафи зи гуфтори бастае ?

صائب دگر چه طرف ز گفتار بسته ای؟