Гар з олам дод ё бедод ё бар бод рафт

Аз ҷаҳон кӣ рафт чизе ҳар чаҳ рафт аз ёд рафт

Ҳеҷ кас аз маҷлис зоҳид наомад бе ғамӣ

Ҳар ки рафт аз суҳбати дардии кашон дилшод рафт

Ҳеҷ гул берангу бӯу мива дар ин боғ нест

Сарвро нозам ки озод омад ва озод рафт

Ҳеҷ манзили ҳамчуи доролохрт наздик нест

Бар замин ҳар кас ки аз пой нафас афтод рафт

Дрнмӣ монад дигар дар ҳеҷ илмӣ дар ҷаҳон

Дар раҳи маълум ҳар кас бар дар устод рафт

Ҳар ки пурсед аз съидо то куҷо рафт аз димишқ

Дар ҷавоб ӯ бигӯедаш ҷаҳон обод рафт