Шикасти равнақи ойӣнаро сафои қадаҳ

شکست رونق آیینه را صفای قدح

Гушӯдаи чеҳраи зи асрори дили ҳавои қадаҳ

گشوده چهره ز اسرار دل هوای قدح

зи деви ғам чу газандӣ расад ба каси зинҳор

ز دیو غم چو گزندی رسد به کس زنهار

Бигӯӣ вирд кунад субҳдами дуои қадаҳ

بگوی ورد کند صبحدم دعای قدح

Заҳри шикаста ӯ савти ҳамд ва наът ояд

زهر شکستهٔ او صوت حمد و نعت آید

Чу шиша аз каф мисатон фитад ба пои қадаҳ

چو شیشه از کف مستان فتد به پای قدح

Ба ҳеҷ боби ним соил аз касе лекин

به هیچ باب نیم سائل از کسی لیکن

Ҳамеша бар дар майхонаам гадои қадаҳ

همیشه بر در میخانه ام گدای قدح

Шикасти соғар май зоҳдои мҷуи зинҳор

شکست ساغر می زاهدا مجو زنهار

Ки аз ту бозстоннди хунбҳоии қадаҳ

که از تو بازستانند خونبهای قدح

Ба даври оризи соқӣу чарху умри дароз

به دور عارض ساقی و چرخ و عمر دراز

Мабод қисмати мо бедилони сўои қадаҳ

مباد قسمت ما بیدلان سوای قدح

зи пери ҷоми съидои мурод май талабам

ز پیر جام سعیدا مراد می طلبم

Ки ранг зард бимолам ба хоки пои қадаҳ

که رنگ زرد بمالم به خاک پای قدح