Ҳар ки дорад дил чун оинаи симои ту ро

هر که دارد دل چون آینه سیمای تو را

намекунад хуби зи чашми ту тамошои ту ро

می کند خوب ز چشم تو تماشای تو را

Ром накардӣ зи ману ром касе ҳам нашудӣ

رم نکردی ز من و رام کسی هم نشدی

Офарини боди дилу дидаи бинои ту ро

آفرین باد دل و دیدهٔ بینای تو را

Доимои чашм ту андоз рамидан дорад

دایماً چشم تو انداز رمیدن دارد

Ҳеҷ кас ром накард оҳӯии саҳрои ту ро

هیچ کس رام نکرد آهوی صحرای تو را

Нашавад тираи дили поки ту аз чини ҷабин

نشود تیره دل پاک تو از چین جبین

Мавҷ бар ҳам назанад софии дарёии ту ро

موج بر هم نزند صافی دریای تو را

Имшаб аз доғи ҷигари лола чироғон дорад

امشب از داغ جگر لاله چراغان دارد

Ба ҳаводории гули домани саҳрои ту ро

به هواداری گل دامن صحرای تو را

зи оби ҳайвон шудаи сарсабзи хати пушти лабат

ز آب حیوان شده سرسبز خط پشت لبت

Хизри уммат шудаи зи эъҷози масеҳои ту ро

خضر امت شده ز اعجاز مسیحای تو را

Аз ҳаловати лаби соғари зи лабати воншўд

از حلاوت لب ساغر ز لبت وانشود

Бода чун талх кунад лаъли шкрхои туро ?

باده چون تلخ کند لعل شکرخای تو را؟

Нафас аз нозукии табъ ту натавонам зад

نفس از نازکی طبع تو نتوانم زد

Оҳ , сад оҳ , дили оинаи симои ту ро

آه، صد آه، دل آینه سیمای تو را

Ҳамчу хуршед кашад боз ба урёнии сар

همچو خورشید کشد باز به عریانی سر

Ҷомагар атлас чархаст съидои ту ро

جامه گر اطلس چرخ است سعیدای تو را