Натавон ёфт ба худ манзилу мأўои ту ро

نتوان یافت به خود منزل و مأوای تو را

Ки надидааст ба ғайр аз ту касе ҷои ту ро

که ندیده است به غیر از تو کسی جای تو را

Умрҳо шуд ки ҳино карда ба хубони байъат

عمرها شد که حنا کرده به خوبان بیعت

Ки ба коми дили худ бӯса занад пои ту ро

که به کام دل خود بوسه زند پای تو را

Фарқ наниҳодам ва тағйир надидам дидам

فرق ننهادم و تغییر ندیدم دیدم

Масҷиду сбҳаҳу зуннору килисои ту ро

مسجد و سبحه و زنار و کلیسای تو را

Ҳамаи ҷои ҷои дилу ҷон азизаст азиз

همه جا جای دل و جان عزیز است عزیز

Хуб гардидам ва дидам ҳамаи аъзои ту ро

خوب گردیدم و دیدم همه اعضای تو را

Миннат аз дидаи кашамгар ту наҳй по бар чашм

منت از دیده کشم گر تو نهی پا بر چشم

Гирди худ гирдам ва кардам сари савдои ту ро

گرد خود گردم و کردم سر سودای تو را

наметавонад ба нафас гарм кунад олам ро

می تواند به نفس گرم کند عالم را

Кист гуяд сухани сарди съидои ту ро

کیست گوید سخن سرد سعیدای تو را