Хуши он рӯзӣ ки сар дар роҳи он ноошно бошад

خوش آن روزی که سر در راه آن ناآشنا باشد

Ғубори ҷодаи кӯяш ба чашмам тўтё бошад

غبار جادهٔ کویش به چشمم توتیا باشد

Дило аз нотавонӣ дил мазан дар ҷодаи мақсад

دلا از ناتوانی دل مزن در جادهٔ مقصد

Магари санги раҳи матлӯби санг каҳрабо бошад

مگر سنگ ره مطلوب سنگ کهربا باشد

Чаҳ ғам аз инқилоби даври орифро ки ме донад

چه غم از انقلاب دور عارف را که می داند

Ғубори ҳодисоти чарх , гирд Асия бошад

غبار حادثات چرخ، گرد آسیا باشد

зи ъқбои ҳам гузаштами бскаҳ аз дунё ҷафо дидам

ز عقبا هم گذشتم بسکه از دنیا جفا دیدم

Ки ъқбои ҳам мабодои ҳамчуи дунё бевафо бошад

که عقبا هم مبادا همچو دنیا بی وفا باشد

Тавон шуд ҳам Аннани ишқ то кӯии фанои имшаб

توان شد هم عنان عشق تا کوی فنا امشب

Агар чун шамъ , сайли ашк бо мо раҳнамо бошад

اگر چون شمع، سیل اشک با ما رهنما باشد

На бурдоранд даст аз домани афтодагии ҳаргиз

نه بردارند دست از دامن افتادگی هرگز

Агар донанд мардуми хоксорӣ кимиё бошад

اگر دانند مردم خاکساری کیمیا باشد

Сарвари ғофил аз алвони неъматҳост дар олам

سرور غافل از الوان نعمت هاست در عالم

Ки завқи кӯдакон дар ид аз ранг ҳино бошад

که ذوق کودکان در عید از رنگ حنا باشد

На хавфи ғарқ гаштан дораду неи бими сргштн

نه خوف غرق گشتن دارد و نی بیم سرگشتن

Хушо он кас ки дар ин баҳри хунин бо худо бошад

خوشا آن کس که در این بحر خونین با خدا باشد

Съидои ошноӣ мо тавонад шуд касе як дам

سعیدا آشنای ما تواند شد کسی یک دم

Ки чун мо дар тариқи мо ба худ ноошно бошад

که چون ما در طریق ما به خود ناآشنا باشد