Моро ба он нигоҳи каромати шиори бахш

ما را به آن نگاه کرامت شعار بخش

Аз сад яке чу дар назар ояд ҳазор бахш

از صد یکی چو در نظر آید هزار بخش

Хоҳӣ ки аз шиканҷаи кунин вораӣ

خواهی که از شکنجهٔ کونین وارهی

Бо ҳар ки ихтиёр кунад ихтиёри бахш

با هر که اختیار کند اختیار بخش

Бархезу далқ ва сбҳаҳ бидиҳ бода нӯш кун

برخیز و دلق و سبحه بده باده نوش کن

Имон ҷон нишин ва ба рӯйнигор бахш

ایمان جان نشین و به روی نگار بخش

Ҳақро баланд карду зи ҳақ саргарон нашуд

حق را بلند کرد و ز حق سرگران نشد

Мансурро ба ростии чӯби дори бахш

منصور را به راستی چوب دار بخش

Бигузар зи дӯстони сияҳи дил ки оина

بگذر ز دوستان سیه دل که آینه

Чун занг бастааст ба ойӣнаи дори бахш

چون زنگ بسته است به آیینه دار بخش

Дарбар гирифт лаъли туро чун хати баҳор

دربر گرفت لعل تو را چون خط بهار

Ёқӯтро ба мусҳафи хати ғубори бахш

یاقوت را به مصحف خط غبار بخش

Эъҷозро агар нафасӣ ҳаст эй Масеҳ

اعجاز را اگر نفسی هست ای مسیح

Суҳбати биё ба наргиси бемори ёри бахш

صحبت بیا به نرگس بیمار یار بخش

Бо теғи ғамза ёд бидиҳ бе таҳаммулӣ

با تیغ غمزه یاد بده بی تحملی

Ором [ ва ] сабрро ба ман бе қарори бахш

آرام [و] صبر را به من بی قرار بخش

Рӯзи маро ки ҷурми съидо сиёҳ кард

روز مرا که جرم سعیدا سیاه کرد

Ёрб ба ҳақи ҳофизи шаби зиндаи дори бахш

یارب به حق حافظ شب زنده دار بخش