Нозуки дилӣ ки оинаи дор назокат аст

نازک دلی که آینه دار نزاکت است

Доим ба фикри нақш ванигор назокат аст

دایم به فکر نقش و نگار نزاکت است

Оромгоҳи он қаду болини ноз ӯ

آرامگاه آن قد و بالین ناز او

Дӯш назокатасту канор назокат аст

دوش نزاکت است و کنار نزاکت است

Он ҳасани нозпрўру хати бунафшаи фом

آن حسن نازپرور و خط بنفشه فام

Боғ назокатасту баҳор назокат аст

باغ نزاکت است و بهار نزاکت است

Он кови сабуии духтар руз мекашад ба дӯш

آن کاو سبوی دختر رز می کشد به دوش

Миннат кашад ки ҳомили бор назокат аст

منت کشد که حامل بار نزاکت است

Афтодааст кори съидо ба нозукӣ

افتاده است کار سعیدا به نازکی

Ҳар ҷо равад ғариби диёр назокат аст

هر جا رود غریب دیار نزاکت است