Он ришта ки кеши куфру имон шуда аст

آن رشته که کیش کفر و ایمان شده است

Ду сар дорад зоҳиру пинҳон шуда аст

دو سر دارد ظاهر و پنهان شده است

Он сар , ки ниҳони зи мости он сар , ҷамъ аст

آن سر، که نهان ز ماست آن سر، جمع است

Он сар ки аёни гашти парешон шуда аст

آن سر که عیان گشت پریشان شده است