Фонӣаст ҷаҳон дар ӯ бақо кӣ бошад ?

فانیست جهان در او بقا کی باشد؟

Хокӣаст ҷаҳон дар ӯ сафо кӣ бошад ?

خاکی است جهان در او صفا کی باشد؟

Ҷорӣ нашавад зикр дар он дил ки ҳавост

جاری نشود ذکر در آن دل که هواست

Бар қалби дағал , сиккаи раво кӣ бошад ?

بر قلب دغل، سکه روا کی باشد؟