То пои ту сар , сари ту то по нашавад

تا پای تو سر، سر تو تا پا نشود

Аз риштаи кори ту гиреҳи воншўд

از رشتهٔ کار تو گره وانشود

Нафаст гуяд фано шудам ҳақи гаштам

نفست گوید فنا شدم حق گشتم

Бовар накунӣ ки хар масеҳо нашавад

باور نکنی که خر مسیحا نشود